Partager l'article ! Ana Maria Sandu: Ana Maria Sandu (née en 1974) est l'un des jeunes écrivains roumains les plus doués de sa génération. Diplômée d'une l ...
Ana Maria Sandu (née en 1974) est l'un des jeunes écrivains roumains les plus doués de sa génération. Diplômée d'une licence de lettres et d'un Master de littérature roumaine
contemporaine, elle publie en 2003, Din Amintirile unui Chelbasan (Ed. Parelela 45), une œuvre sur l’enfance, la sexualité et la féminité, traversée d’images et
de fulgurances poétiques saisissantes, traduite et publiée
en France aux éditions du Chemin de fer, en mars 2010, sous le titre L'écorchure. En 2006, Ana Maria Sandu publie le roman, Fata din casa vagon (La Fille de la
maison sans fin) aux éditions Polirom : une histoire cruelle sur l’identité et le destin dans la Roumanie des années 70. En 2007, Ana Maria Sandu est le premier écrivain roumain à
participer à l’International First Novel Festival Budapest aux côtés de 12 autres écrivains européens. En mars 2010, elle publie son troisième roman Omoara-ma (Tue-moi !) aux éditions
Polirom. Parallèlement à l'écriture, Ana Maria Sandu est journaliste pour la revue Dilema veche.
Cliquez ici pour retourner à l'éditorial du numéro courant
Cliquez ici pour consulter l'éditorial du numéro 3
Cliquez ici pour consulter l'éditorial du numéro 2
Cliquez ici pour consulter l'éditorial du numéro
1
L'Association des traducteurs de littérature roumaine (loi 1901) a été fondée à Paris en décembre 2006.
Son objet est de favoriser la diffusion de la littérature roumaine en langue française par tout moyen. Son siège social est situé à l'Institut Culturel Roumain de Paris.
L'ATLR a organisé en avril 2008 à Paris les Premières rencontres internationales de
traducteurs de littérature roumaine. Ces deux journées d'ateliers ont réuni 17 traducteurs littéraires de 18 pays.
La revue Seine&Danube, nouvelle série, a vu le jour en janvier 2010. Deux numéros ont paru sous la houlette de Nicolas Cavaillès, son premier rédacteur en chef.
Seine&Danube est le résultat du travail de tous les membres de l'association.
Président : Dumitru Tsepeneag
Secrétaire : Laure Hinckel
Trésorière: Mirella Patureau
Derniers Commentaires